Videos


Selami Şahin & Ebru Gündeş - Ben Sevdalı Sen Belalı (with translation!)



THE LYRICS WITH TRANSLATION!

Söz & Müzik: Selami Şahin

Sen beni sen unutmuş gibisin
Ben hala deliyim, hala sevdalı

Yaktığın ateşi söndüremedim
Sen hala çılgınsın hala belalı
Ah
Hala belalı

Çekmeye razıyım kaprislerini
İstersen zincire vur ellerimi
Ne olur bir tanem anla halimi
Ben hala deliyim hala sevdalı

Sen benden sen vazgeçmiş gibisin
Ben hala tutkunum hala yaralı

Yaktığın ateşi söndüremedim
Sen hala çılgınsın hala belalı
Ah
Hala belalı

Bu sevda bir anda bitebilir mi?
Gerçekler yalana dönebilir mi?
Ne olur birtanem anla halimi
Ben hala deliyim hala sevdalı

&

In ENGLISH:
"Ben Sevdalı Sen Belalı ~ Me lovesick, you plaguesome"

You seem to have forgotten me
I am still crazy, still lovesick

I couldn´t extinguish the fire that you kindled in me
You are still crazy, still plaguesome

I am ready to bear all your caprices
You may put me in chains
I beg you my one and only realise my situation
I´m still crazy, still lovesick

You seem to have turned away from me
I´m still passionately in love, still hurt

I couldn´t extinguish the fire that you kindled in me
You are still crazy, still plaguesome

Can this love end that abruptly?
Can the truths turn into untruths?
I beg you my one and only realise my situation
I´m still crazy, still lovesick

Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 2,030,691
Added: 5 years
Runtime: 7:31
Comments: 244

Tags for this video:  



Find more videos in the: "Music"
Uploaded by: Assault84
See more videos uploaded by Assault84


Related Videos:

Guven Ben Sevdali Sen belali HD (O ses Turkiye)
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 825204
Guven Ben sevdali sen belali (O ses Turkiye) Ebru Gundes ile duet @turxanveliyev INSTAGRAM
Ebru Gündeş Ben Sevdalı Sen Belalı
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 429692
http://www.facebook.com/egfcofficial
Ebru Gundes - Ibrahim Tatlises Düet - Ben Insan Degilmiyim
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 2141250
Ebru Gündes, çok begendim bir ses, harika yorumu ve düetiyle, Ibrahim Tatlises ile beraber "Ibo Show" programinda "Ben Insan Degilmiyim" sarkisini...
Ebru Gundes'e siir Yusuf Hayaloglu Ah Ulan Riza
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 882175
ebru gündes 2008 dogumgünü
Selami Şahin - Nostalji ( Şarkılarım Ve Ben ) Full Album Dinle ( HD )
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 34098
Selami Şahin - Nostalji ( Şarkılarım Ve Ben ) Full Album Dinle
SELAMI SAHIN... ALISMAK SEVMEKTEN ZOR GELIYOR.
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1720226
music klip
Ebru Gündeş - 13,5 '' Full Album Dinle '' HD
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 214565
Ebru Gündeş - 13,5 '' Full Album Dinle ''
"Çok Üzgünsün Arkadaş" : Adnan Şenses [Eskimeyen Şarkılar]
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 176699
http://www.youtube.com/eskimeyensarkilar http://www.selamisahin.com.tr http://www.facebook.com/selamisahinofficial...
Linet & Haktan 13.04.08 popstar alaturka www.timomusic.ch
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 240211
Linet & Haktan 13.04.08 popstar alaturka www.timomusic.ch
Gökhan & Ebru Gündeş - Sabahlar Uzak (~ Gel Vefasız)
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 323034
Söz & Müzik: KAYAHAN Sabahkar uzak bu sevda tuzak bana Çok zaman geçti sabrım yok yarınlara Kaçıncı hasret kaçıncı yalnızlığım Sigaramın ucunda...
Ebru Gündeş & Sevil & Sevinç ~ Götür Beni Gittiğin Yere (o ses türkiye)
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 210618
https://facebook.com/ebrugundes.az https://facebook.com/ebrugundesfanlari
Selami Şahin - Ben hala deliyim hala sevdalı
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 401463
Sen beni, sen, sen unutmuş gibisin Ben hala deliyim hala sevdalı Sen, sen beni unutmuş gibisin Ben hala deliyim hala sevdalı Yaktığın ateşi...
Kutsi & Ebru Gündeş - Doğum Günü
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 509736
Kutsi & Ebru Gündeş Live Performance
Bilsemki Ebru Serdar
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1884860
Bilsemki Ebru Serdar
2007.11.25 haktan bulent ersoy elestiri - timomusic.ch
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 796314
2007.11.25 haktan bulent ersoy elestiri www.timomusic.ch
Popstar Alaturka ~ Konuk ~ Adnan Şenses [4/4]
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 871770
Popstar Alaturka BEST 1. Hafta Konuk - Adnan Şenses
Orhan Ölmez - Şimdi Uzaklardasın Hayallerdesin { Su Misali } 21.12.2011
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 5379570
Su Misali
Ebru Gündeş ile Mehtap fena kapıştı!
Rating Rating Rating Rating Rating
Views: 1372830
15 Nisan 2008 tarihinde eklendi ?Popstar Alaturka? da? jüri üyesi Ebru Gündeş ile yarışmacı Mehtap arasında müthiş bir söz düellosu yaşandı...
Selami Sahin - Seni Sevmedigim Yalan
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1057207
Ebru Gündeş - Senin olmaya geldim
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 9107672
Turkiyenin en buyuk seslerinden Ebru Gündeşin muhteşem yourumuyla muhteşem bir şarki.. şarki sozler ve resimler esliginde.. Sen varliginla...
Bilsemki Bayram Özel-Ebru Gündeş,Serdar Ortaç
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1455943
Selami Sahin - Tanimam Senden Baska
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1901266
harika sarki...dinlenmesi gerek... Beni yanından hiç ayırma Gözlerim gözlerinde kalsın Seninle öyle doluyum ki Her anımda inan sen varsın...
Kutsi & Ebru Gündeş - Ah Istanbul
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 432397
Kutsi & Ebru Gündeş Duet Live Performance
Ebru Gundes - dertler Benim olsun
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 2677456
pop star alaturka
ebru gundes yalan
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 3367330
dostum_77@hotmail.com

Comments:

Author gulnar ezizova (1 year)
super super super

Author furkan mavideniz (1 year)
mukemmel

Author Emel Kara (1 year)
ebru dinliyorum gözlerim kapalı ahh beeee

Author Hakki Cigerim (4 years)
gurbette olmak... gurbette gelip sevdiginden ayrilmak... oda yetmiyomus
gibi yalniz kalmak cok kötü.. bu parca daha da kötü......!!!!

Author abhaziya (4 years)
mükemmel ötesi selami şahin kelimelerle anlatılamayacak özlemleri
şarkılarla dillendiriyor.. Saygılar..

Author okambaysal67 (1 year)
Fatom abdullah once git bob marley tercume et.in uk you dick head did you
understand now.

Author Asli Pekmezci (2 years)
Ebru ablamızda çokk tatlıı beeee!!! Canım benimmm sesine hayran!!

Author Assault84 (3 years)
@RayaAmmani i just translated the lyrics if you are still interested ;)

Author kabuletmiyor (1 year)
03:39 .....

Author afshin1977 (2 years)
Ayyyyyyy caaaaaaaaaaaaniiiiiiiiiim

Author TOROS TORO (4 years)
Ebru'yu izleyin...Selamiye kalbi ve gözleri ile ASIK..!

Author atakan yasar (1 year)
GÜVEN DEN GELENLER ?

Author mike ergul (2 years)
BU KADAR GUZEL SARKI INSANI GERCEKTEN HUZUNE BOGUYOR,SEVMEK SEVILMEK NE
GUZEL BIR SEY YARABIM,SELAMI BEY COK HARIKA BIR BESTE SONSUZ TESSEKURLER
SIZE!!!!!

Author sinemelacan (4 years)
ebru ya ebru iste bu

Author MrTb1989 (1 year)
ne biçim şarkı lan bu :P

Author Tuba başer (2 years)
böyle guzel okunmazkı ebru

Author Sabrina Tagiyeva (2 years)
cox guzel... selami & ebru gundesh)))) nece sevirem ikisinin de sesini...

Author Selma C (1 year)
Sesler muhtesem

Author H Hastan (1 year)
hhh guzellerin de guzeli harika yorum uzun yasa guzel insannnn g

Author elxan salayev (2 years)
harikasin ebru xanim sen sellamiden yaxwi oxuyursan

Author demet şener (2 years)
Ebrumm neden ağlıyo onu çözemedim ya kurban olurum ağlamasın :(

Author levozt (1 year)
Bencede kardeşim Selami bu alemde tek. Ebru bile aşık olmuş gibi baktı be
adama

Author keremcem16 (5 years)
müthis bisey bu yaa canli izlemistim süperrrr süperr ebru ablam bitanesin

Author yaprak aydın (1 year)
o ses :D

Author Aysun Ay (4 years)
cooooooooooooook seviyorum bu iki seside :)

Author Ekrem karakoç (1 year)
ebru gündeş, türkiyeye gelmiş geçmiş en iyi sestir bence. olağan üstü
sesinin yanında yorum ve güfte gücü de son derece güçlü. Allah onu, sesini,
güzelliğini ve ailesini korusun:) <3

Author alican atar (1 year)
selami şahin şarkıyla dans edio ya söylemiyor sanki...

Author Yunus Emre ATEŞ (1 year)
O sesssss TÜRKİYE <3

Author Filiz Yaprak (1 year)
yok amk ya!!

Author Yiğit Yiğit (2 years)
03:34 uff tüylerim diken diken oldu..

Author Hamza karakuş (3 years)
AŞKIN DİLİNDEN ANLAYANLAR OKURSA ÇOK GÜZEL OLUYOR. BRAVO TEBRİK
EDİYORUM.BANADA HER İKİSİNİDE CANLI DİNLEMEK NASİP OLDU CANLI
DİNLEDİĞİNİZDE İNSANIN TÜYLERİNİ DİKEN DİKEN EDİYOR. SESLERİ VE YORUMLARI
MÜKEMMEL.BİZ ÇOK ŞANSLIYIZ MEMLEKETİMİZDE BÖYLE SANATÇILARIMIZ OLDUĞU VE
ONLARI DİNLEYEBİLDİĞİMİZ İÇİN. KENDİLERİNE ÇOK TEŞEKKÜR EDİYORUM SAYGIYLA
SELAMLIYORUM. SİZ VAROLDUKÇA BİZİMDE DUYGULARIMIZ CANLANIYOR. SAĞOLUN
VAROLUN.

Author Bilal SARGIN (1 year)
yok böyle bir yorum şarkıyı nasıl alıp bambaşka biryere taşıdı helal ebru
gündeş...

Author esin asenova (2 years)
masallah iste ses bravo ebru

Author Assault84 (5 years)
rica ederim canim ne demek =) doya doya izleyin siz, gerisi önemli degil =)

Author tigrano (1 year)
ebruyu siktiret selamide ne ses varmıs lan biz bu herifi yunus bülbül
ayarında sanardık yapmacık cıvık gelirdi o yasında ne döktürmüş helal be.

Author Yasin Şengül (1 year)
O Ses'ten Gelenler ?

Author Sumbul Turkmen (1 year)
O ses Türkiye♥ yalnız ebru Gündeş mukemmel yaa kesinlikle bu sarkiyi
soylemeli

Author Ikra2008 (5 years)
ufff tüylerim diken diken oldu.... Feciii

Author MsWirin (2 years)
Selami supersinizz

Author Erdem Demirci (1 year)
3:30 da Ebru Gündeş hiperuzaya çıkıyor.

Author Sinan Gunhan (1 year)
Selami şahinin tek tanıdığım şarkısıdır kendileri hehehe

Author damarliyarrak (2 years)
4 dislikes belalı'nın paralel tokmakçıları

Author Bordo Mavi (2 years)
Gerçekler yalana dönebilir mi.

Author Ummu Kocabay (1 year)
Tek kelime ile mükemmel.. Cok guzel bir eser..yine mukemmel bir selami
sahin eseri.. . bu eseri yorunlayan ebru gundes ve selami sahinin agzina
saglik

Author bioniq (1 year)
3:17 - 3:40 arası Ebru ne yaptın öyle ya.. yaşanmışlık var o seste,
acıların dışa vurumu bu.. sen de bizdensin..

Author Semih ÖZBAĞ (1 year)
(: @Assault84

Author Furkan Duman (1 year)
o sesten hemen buraya damlayanlar

Author Soner Ayboga (4 years)
Cok güzel........

Author hulya stefanova (1 year)
Ben ebru ya onun sesine herseyini cok seviyorum ama sarki soyledigi zaman
beni rahatlatiyo ya :)

Author footballmaster1 (5 years)
ebru gundes neden agliyor

Embed Video:

URL 
Link 

Search Video

Top Videos

Top 100 >>>

Videos

Check PR